Dimensions épistémologiques et méthodologiques de la réalisation d'une recherche-action en contexte éducatif