Capacités des personnes, des familles et des communautés dans le processus d’intervention. Aspiration des personnes, participation à l’élaboration du plan d’intervention, au traitement et à la gestion des crises. Liberté individuelle et gestion des risques. Efficacité et pertinence de l’approche. Rôle professionnel d’accompagnement et de collaboration dans des contextes naturels.